Demande de renseignements

[Didoom]

Bonjour à tous !

Ca y est, je prépare mes vacances de noël, et devinez où je pense aller ??? ... à Venise !!!
Quand j'y suis allée il y a un an, ma p'tite famille et moi (on était quand même 28 !!!) avions un hôtel au Lido. C'était pas mal, mais c'est un peu loin du centre !!!
J'ai repéré quelques hôtels, et j'aimerais savoir si vous les connaissez, au moins de réputation ??? : Hotel Palazzo Priulli, Hotel Monaco & Grand Canal, Hôtel Al Sole, Hôtel Canal & Walter, entre autres.
J'ai un p'tit faible pour l'hôtel Palazzo Priulli, mais apparemment ils n'ont pas de chambre pour 1 personne seule ??? A moins que vous ayez d'autres plans plus sympas ???
Je n'ai pas très envie de passer par un tour operator car je préfère garder l'argent de leur com' pour faire mes emplettes pour gâter ma famille pour Noël !!! (je me suis rendue compte il y a peu de temps qu'en appelant directement les hôtels pour les résa, on économisait plus de 180 € et tout ça pour se prendre un bain de boue en Normandie !!!!!)
Je ne suis pas sûre que ce soit la meilleure période pour aller à Venise... quoique pour Noël ça doit être merveilleux ???
Au sujet des cadeaux, savez-vous où il y aurait un magasin spécialisé dans les gravures ou les dessins de Venise car je compte en offrir un à ma grand-mère grâce à qui j'ai découvert Venise ?????
En attendant, je me suis armée de mon dico français / italien, d'un bescherel et d'un bon bouquin de grammaire italienne (je suis la seule à rire dans le métro parisien !!!!!).
J'ai hâte de vous lire et de suivre vos conseils.
A bientôt

Didoom

[Nicole]

Pour les hôtels je ne connais malheureusement pas ceux que vous citez Par contre le Palazzo Priuli j'en ai effectivement entendu parler...
Je connais le "Gabrielli" qui est sur la Riva dei Schiavoni avec vue sur San Giorgio... Bel hôtel !
Et aussi l'Hôtel All'Angelo à 5 mn de la Place San Marco qui a un très bon standing avec l'avantage d'être près de San Marco, aussi pour les sorties nocturnes c'est agréable

Pour les gravures je vous recommande notre ami Gianni Basso dont j'ai parlé sur les pages "Les petits métiers" regardez ici :

http://www.premiumwanadoo.com/venise.serenissime/petits_metiers/gianni1.htm

Bonne journée

[Didoom]

Bonjour Nicole,

Merci pour l'adresse de Gianni Basso, je ne manquerai pas d'aller le rencontrer !!!
il y a un petit changement dans l'organisation, puisque mes parents vont probablement venir avec moi, et peut être même ma grand-mère !!!
Nous ferons un petit détour par la Fénice (s'il reste des places !!!) pour aller voir le Roi de Lahore de Massenet. Peut être Fabrice pourra-t-il m'en dire plus à ce sujet, j'ai cru comprendre qu'il aime l'opéra, et moi, je suis une novice en la matière.....
Bonne journée à toutes et à tous.
Didoom

[Nicole]

Le détour par La Fenice va vous enchanter chère Didoom
Un décor de rêve, une ambiance exceptionnelle

Le directeur actuel de La Fenice a souhaité que cette saison sorte un peu des sentiers battus, c'est la raison pour laquelle, il est allé chercher des oeuvres lyriques qui ont été peu représentées et qui ne font pas partie des programmes classiques de tous les opéras mondiaux

Mettre "Le roi de Lahore" au programme fait partie de ces nouveautés mises en place.
Je vais essayer de vous en parler...
C'est un opéra en cinq actes de Jules Massenet (1842 – 1912).
Le livret est de Louis Gallet (1835 – 1898).
La première représentation a eu lieu à l’opéra de Paris en 1877, avec Jean-Louis Lassalle, Baryton français dans le rôle du Roi Alim et une Diva pleine de promesse Joséphine de Reszke qui était soprano à l'Opéra de Paris, mais qui mit fin à sa carrière assez soudainement, pour se marier avec un baron.

L'action se déroule en Inde, à l’époque de l’invasion du sultan Mahmoud, au XI siècle.
Le premier Ministre Scindia et le Roi Lahore sont amoureux de la même femme, la prêtresse Naïr. Elle est liée par ses vœux mais, rencontre en cachette un jeune homme dont elle est amoureuse.
Scindia par jalousie la dénonce publiquement et l’on apprend que son amant est Alim, le Roi de Lahore.
Pour expier sa faute ce dernier doit partir combattre les musulmans.
L’armée est déroutée et le Roi mortellement blessé est jeté en prison par son rival Scindia qui dit qu’ainsi la colère divine a frappé l’impie et il prend le pouvoir.
Alim meurt en prison dans les bras de sa bien aimée Naïr.
Alim arrive au paradis d’Indra où le Dieu lui demande de lui raconter son histoire.
Emu par sa triste destinée, Indra lui accorde le privilège de retourner parmi les vivants. Seulement, il ne sera plus roi, mais, simple homme du peuple, et, il mourra à l’instant même où disparaîtra celle qu’il aime.
Alim se réveille sur la grand place où on prépare le couronnement du nouveau Roi Scindia.
Le cortège passant près de lui il bondit sur Scindia et l’accuse de l’avoir assassiné. Il est alors traité d’imposteur et trouve refuge dans le temple pour ne pas être arrêté.
Alim y retrouve Naïr, qui s’est enfuie de la chambre nuptiale où Scindia l’avait conduite de force. Le nouveau roi les rejoint et va s’emparer d’eux lorsque Naïr se poignarde pour lui échapper.
Alim, selon la volonté d’Indra, meurt en même temps que sa bien-aimée.

Cet opéra n’est pas une œuvre de la maturité de Massenet. Cependant il y révèle déjà des dons qui feront de lui un des principaux auteurs lyriques français de la fin du XIXe siècle.

[Didoom]

Bonjour Nicole,

Merci pour tous ces renseignements.
Je vois que j'ai encore beaucoup de choses à apprendre et à découvrir !! Et comme vous expliquez bien les choses. L'opéra, ce doit être passionnant. Moi, jusqu'à présent j'écoute beaucoup de musique classique. Ca me motive pour travailler mes cours (là, j'écoute les 4 saisons !!!) !!!
Par contre, je ne pourrais malheureusement pas voir le roi de Lahore car je me suis trompée dans les dates !! C'était en décembre 2004 !!! Il faut dire que je n'ai pas tout compris sur le site de la Fenice car je ne parle pas couramment l'italien, mais ça vient petit à petit. Et apparemment, il n'y a pas d'opéra qui se joue au moment où je serai à Venise, sauf erreur de ma part.
Il me reste à réserver mon hotel pour une semaine de vacances au mois de décembre, car là, je suis butée (!!!) je n'en démordrai pas, j'irai !!!
Connaissez vous Venise à cette période de l'année ? Ma maman, qui était plutôt contente d'y retourner, est revenue sur sa décision, de peur que Venise en décembre la déçoive.
Pour ma part, je pense que lorsque l'on aime un endroit aussi magnifique, il faut le voir sous tous ses aspects. Venise sera toujours Venise, quel que soit le temps !!!
J'aime son histoire, son architecture, son art, son eau !!!
Mis à part la basilique San Marco, le Palais des Doges, Burano, Murano et Torcello, quels incontournables me conseillez vous ? Je pense ne pas vraiment prévoir un planning particulier. J'ai plutôt envie de me perdre au fil de mes pas. Mais, si ça se produit comme la première fois, j'avais l'impression de ne pas pouvoir me perdre, comme si je connaisais déjà ces petites ruelles. C'est vraiment bizarre ! Mais enchanteur !!!!
J'arrête ma prose car je vais commencer à vous ennuyer, mais vous connaissez tellement bien Venise, et vous en parlez si bien, que j'ai envie de vous poser plein de questions !!!
A bientôt et passez un très bon week-end (à Paris il fait un temps magnifique, j'espère que chez vous aussi).
Didoom

[Da Ponte]

L'incontournable en décembre, ce sont les crêches.....
de celle particulièrement kitsch( avec gondoles...) sur la Place des Leoncini, à côté de la Basilique, à celles superbes exposées dans l"église de la Maddalena , mais attention elles ne sont dévoilées qu'après le 15 décembre.

Peu de décorations à part l'illumination discrète en rouge et or des arcades de la Piazza et peut-être un habit de lumière par projecteur du Campanile ( je ne sais pas si ce sera repris cette année....).

mais surtout la ville entière pour vous car peu de touristes...

[Eliane]

... et si après avoir lu le message de Da Ponte, votre Maman ne change pas d'avis c'est à désespérer !!!

[Didoom]

Bonjour Eliane,
Et oui que voulez vous, maman change sans cesse d'avis !!!!!!!!!
En tout cas, ça ne va pas m'empecher d'aller à Venise !!!
L'année prochaine, j'emmenerai ma nièce (trop jeune pour le moment, elle n'a que 4 ans et demi), mais elle ne cesse de nous parler de Venise suite au voyage que nous avons fait l'année dernière, qu'elle a vu par intermédiaire du DVD que mon père a fait !!!
Nous l'emmenons dans 15 jours au chateau de la belle au bois dormant (elle ne le sais pas encore) et nous redoutons qu'elle se soit mis en tête d'aller passer quelques jours à Venise !!!
Elle a déjà un goût prononcé pour les belles choses (je sens que ça va me coûter cher tout ça, c'est ma filleule !!!).
Comme cette année, ma soeur ne veut pas trop qu'on lui offre des jouets (elle est pourrie gâtée !!!), je pense lui rapporter un costume vénitien ... si j'en trouve !!!
Bonne journée.

Didoom

[Patrizia]

Bonsoir,
Soyez rassurée, Venise en hiver, c'est tout un poème......;notamment pendant la période des fêtes de noël.

en ce qui concerne les hébergements, je peux vous conseiller de louer un appartement, c'est différent de l'hôtel mais celà peut donner le sentiment d'être citoyen vénitien......... on peut en trouver en consultant "venere.com" et en cherchant les hébergements "type agriturismo". je peux également vous communiquer les coordonnées de mon cousin qui possède un appartement à louer :
Casallegra, apartment in venice, macimoro@libero.it tél 0039 3477569912 ou 0039 3408370470

bonne recherche, cordiales salutations.
Patrizia

[Eliane]

Merci ! Voilà de précieuses coordonnées à conserver ! ... mais... une simple question il parle un peu français, le cousin ?Salve

[Didoom]

Bonjour Eliane,
Bonjour Patrizia,

Merci pour l'info, et j'espère aussi que votre cousin parle français !!!
Pour cette fois, je pense que je vais choisir l'option hôtel. J'ai en effet vu qu'il y avait pas mal d'appart à louer, mais je pense que c'est mieux quand on est plusieurs car le budget diminu d'autant. C'est où Casagrella ???
Là, comme je vais tout compte fait y aller seule, j'aurais peut être la possibilité de faire de belles rencontres... on ne sait jamais !
Je vous souhaite une excellente journée.
A bientôt.
Didoom

[silvano]

pour Didoom

Venise, 19 dec 2004

Durante il mese di dicembre si sente e si vede l'atmosfera natalizia

Ci sono i mercatini natalizi e qualche luce in più (poche, a dire la verità ...)

I mercatini sono luoghi interessanti da visitare; pieni di bella gente e anche di belle cose ...
l'an passé il y avait duex (si je rappele bien ...):
in via Garibaldi
et encore en Campo Santo Stefano, tu peut voir la to:







Silvano

[silvano]

...
sorry ...

j'ai oublié une chose ... en december il y a peu tourists ...
Venezia, con pochi turisti, è molto MOLTO più bella ...

una finestra "natalizia", in dicembre ...



Didoom:
se vuoi vedere foto di venezia, belle, vai sul mio sito:

http://www.pbase.com/silvano

Merci !!

Silvano

[Didoom]

Bonjour Silvano.
Mille gracie per il suo sito.
Je vais continuer en français car les mots et la syntaxe italienne me manquent...
Bon, maintenant j'ai le cafard car il faut encore attendre 88 jours (aie aie aie !!!) pour retourner à Venise !!
Votre site est magnifique. J'étais déjà allé y faire un tour rapidement, mais là.... OOOOUUUUUAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH !!!!!!!!!!!
Je vais être de bonne humeur tout l'après-midi, et je me demande si je ne vais pas faire acheter xxxx ordinateurs pour mettre vos tos en fond d'écran !!!
Je vous .
PS : j'ai a peu près compris le message en italien, mais que veut dire pieni ?
Didoom

[silvano]

Merci! Grazie per aver visitato le mie gallerie!
Tu as visité mes galleries, Merci !!!

allora, école d'italiano:

pieni = plein
affollare una piazza => piazza con molta gente (foule)
= remplir de monde

J'espére avoir expliqué ...

et, alors, à bientot à Venise ...

Silvano