Noël 2007 - L'Avent des Sérénissimes - Une histoire par jour
Posté: 01 Déc 2007 7:01
1er décembre : La Befana au Carnaval de Venise
(24 histoires autour du monde en attendant Noël – page 55)
C’est Carnaval à Venise. Piazza San Marco, la place s’empare des mille couleurs des déguisements et du côté fantasque des masques. Par ici, il y a Colombine, par-là, Arlequin, et là-bas des fées, et là derrière, des polichinelles…sans oublier les oiseaux, les chevaliers et les chats…Mais au milieu de toutes ces couleurs, une vieille sorcière et son balai observent…
Un petit Américain demanda alors : « mais c’est qui ???)
Un gondolier vénitien, qui passait par là, lui dit que c’était quelqu’un déguisé en Befana.
- « La Befana, lui dit-il, est une gentille sorcière, un tantinet grognon, qui passe ici à Noël. Elle offre des bonbons aux enfants sages, et du charbon aux enfants pas sages ».
La vieille sorcière réagit au quart de tour :
- « Mais c’est moi la vraie Befana, triple andouille !!! »
Autour, la foule s’était mise à rire.
- « ah la bonne blague !!! » scandaient quelques personnes dans la foule.
- « ah ah !!!Tu t’es trompée dans ton calendrier Befana, on est en février », criait quelqu’un d’autre.
La Befana devint furieuse de la façon dont on la traitait. Elle ouvrit alors son sac et en sortir du charbon qu’elle lança à tout le monde.
Mais les moqueries continuaient :
- « Brava Befana, tu n’as rien oublié pour parfaire ton déguisement !!! »
Pour l’aider à s’en sortir et apaiser les esprits, un diable s’approcha de la Befana et lui proposa de danser une valse au son des violons qui venaient d’en entamer une. Et le diable entraîna la Befana, et elle se mis à danser admirablement.
- « Bravo Befana, tu danses comme une jeune fille !!! »
- " Oui oui, j’étais une élève très attentionnée, il y a 8 700 ans, quand j’ai commencé mes cours de danse. J’étais la meilleure de toutes mes amies !!! et pour mon âge, je ne m’en sors pas encore trop mal !!!"
La foule s’interrogeait de plus en plus. Et si c’était la vraie Befana ???
C’est alors, que la Befana se mit à rire en voyant un gondolier déguisé en Babbo Natale.
- « Ah ah !!! je connais le Babbo Natale et tu ne lui ressembles, mais alors, pas du tout !!! C’est un vieux copain avec qui je travaille depuis plus de 1 000 ans. D’ailleurs, je vais toutes les semaines boire le thé chez lui. »
Le gondolier salua la sorcière :
- « Chère Befana, si vous dîtes la vérité, alors, merci pour tous ces bonbons que vous m’avez donnés quand j’étais enfant »
Et tous les Vénitiens en firent de même. Les mercis fusaient de droite, de gauche.
Le gondolier ne se laissa pas perturbé par tous les cris.
- « Je voudrais vous remercier pour tout le bonheur que vous m’avez donné. Puis-je vous inviter dans ma gondole pour vous faire faire le tour des canaux ? »
- « non merci, mon enfant, je n’utilise que mon balai pour voyager ! Venise est tellement belle vue d’en haut !!! »
C’est alors que la sorcière enfourcha son balai et s’élança dans les airs. Elle vit la foule la saluer de milliers de mouchoirs blancs.
Ce jour là, des bonbons multicolores tombèrent comme des gouttes de pluie sur la Piazza San Marco.
Demain, une nouvelle histoire...
(24 histoires autour du monde en attendant Noël – page 55)
C’est Carnaval à Venise. Piazza San Marco, la place s’empare des mille couleurs des déguisements et du côté fantasque des masques. Par ici, il y a Colombine, par-là, Arlequin, et là-bas des fées, et là derrière, des polichinelles…sans oublier les oiseaux, les chevaliers et les chats…Mais au milieu de toutes ces couleurs, une vieille sorcière et son balai observent…
Un petit Américain demanda alors : « mais c’est qui ???)
Un gondolier vénitien, qui passait par là, lui dit que c’était quelqu’un déguisé en Befana.
- « La Befana, lui dit-il, est une gentille sorcière, un tantinet grognon, qui passe ici à Noël. Elle offre des bonbons aux enfants sages, et du charbon aux enfants pas sages ».
La vieille sorcière réagit au quart de tour :
- « Mais c’est moi la vraie Befana, triple andouille !!! »
Autour, la foule s’était mise à rire.
- « ah la bonne blague !!! » scandaient quelques personnes dans la foule.
- « ah ah !!!Tu t’es trompée dans ton calendrier Befana, on est en février », criait quelqu’un d’autre.
La Befana devint furieuse de la façon dont on la traitait. Elle ouvrit alors son sac et en sortir du charbon qu’elle lança à tout le monde.
Mais les moqueries continuaient :
- « Brava Befana, tu n’as rien oublié pour parfaire ton déguisement !!! »
Pour l’aider à s’en sortir et apaiser les esprits, un diable s’approcha de la Befana et lui proposa de danser une valse au son des violons qui venaient d’en entamer une. Et le diable entraîna la Befana, et elle se mis à danser admirablement.
- « Bravo Befana, tu danses comme une jeune fille !!! »
- " Oui oui, j’étais une élève très attentionnée, il y a 8 700 ans, quand j’ai commencé mes cours de danse. J’étais la meilleure de toutes mes amies !!! et pour mon âge, je ne m’en sors pas encore trop mal !!!"
La foule s’interrogeait de plus en plus. Et si c’était la vraie Befana ???
C’est alors, que la Befana se mit à rire en voyant un gondolier déguisé en Babbo Natale.
- « Ah ah !!! je connais le Babbo Natale et tu ne lui ressembles, mais alors, pas du tout !!! C’est un vieux copain avec qui je travaille depuis plus de 1 000 ans. D’ailleurs, je vais toutes les semaines boire le thé chez lui. »
Le gondolier salua la sorcière :
- « Chère Befana, si vous dîtes la vérité, alors, merci pour tous ces bonbons que vous m’avez donnés quand j’étais enfant »
Et tous les Vénitiens en firent de même. Les mercis fusaient de droite, de gauche.
Le gondolier ne se laissa pas perturbé par tous les cris.
- « Je voudrais vous remercier pour tout le bonheur que vous m’avez donné. Puis-je vous inviter dans ma gondole pour vous faire faire le tour des canaux ? »
- « non merci, mon enfant, je n’utilise que mon balai pour voyager ! Venise est tellement belle vue d’en haut !!! »
C’est alors que la sorcière enfourcha son balai et s’élança dans les airs. Elle vit la foule la saluer de milliers de mouchoirs blancs.
Ce jour là, des bonbons multicolores tombèrent comme des gouttes de pluie sur la Piazza San Marco.
Demain, une nouvelle histoire...